亲 这样翻译最贴近原版 采纳吧 你懂的 these are at least 2 impules in the whole lifeOne is for love without concerning consequence,and the other is for a travel without delay。
go on a trip decided on a whim whim 英w#618m 美hw#618m, w#618mn 幻想 一时的兴致 突然的念头 怪念头,奇想vi 心血来潮地向往。
2我们一路上兴致勃勃地旅行参观,当夕阳西下时,才恋恋不舍地离开The way we travel in the best of spirits to visit, when sunset, was unable to part from3记住,你和我,有一场说走就走的旅行Remembe。
Life, there are at least two impulse A love for the love of love a time to say to go on the trip。
希望在生日之前回国,带着单反来一次说走就走的旅行 I hope to return home before the birthday, with a SLR to say to go on a trip 英 trip 美 tr#618pn 旅游,出行 摔倒,绊倒 绊使。